cleya autosub

Auto-generate and burn subtitles (requires Whisper)

Platform: social animated style needs macOS; static styles work everywhere
Cost: slow when transcribing (Whisper); fast with --srt-file

cleya autosub --input video.mp4 --language en --style social

Options

Flag	What it does
--input	Path to input video	required · string
--language	Language code (e.g. en, es, fr, de)	string
--style	Subtitle style	string · default default · one of default, social, minimal, cinematic, bold, outline
--srt-file	Path to existing SRT file (skip Whisper, just burn subtitles)	string
--whisper-path	Path to Whisper binary	string · default whisper
--model	Whisper model	string · one of base, small, medium, large
--output	Output file path	string · default <input>_subtitled.<ext>
--overwrite	Overwrite output file if it exists	boolean

Category: author — create media from specs (scene DSL, cards, titles, captions, voiceover, capture)

Generated from the toolkit

Generated from cleya capabilities, the toolkit's own manifest, so it cannot drift. Run cleya autosub --help for the same information in your terminal.